Prevod od "još bila živa" do Brazilski PT


Kako koristiti "još bila živa" u rečenicama:

Vaša majka je zazidana u grobnicu dok je još bila živa.
Sua mãe foi emparedada em sua tumba enquanto ainda estava viva.
Izgleda da je u auto ubaèena dok je još bila živa, i da se onda udavila.
Parece que a colocaram viva no carro e se afogou.
Vaša majka i ja smo igrali jednu igru dok je još bila živa.
Sua mãe e eu jogávamos um jogo quando ela ainda era viva.
Nije stigao da se pomiri sa sestrom pre nego što je umro... i dok je ona još bila živa.
Não percebe? Ele não teve a chance de se desculpar Com sua irmã antes de morrer Enquanto ela ainda estava viva.
Da si bila pažljivija, mama bi možda još bila živa, zar ne?
Se você fosse mais atenta, mamãe ainda estaria viva.
Nikol je još bila živa kad ste stigli kuæi.
A Nicole ainda estava viva quando chegou em casa.
Zato mislimo da je još bila živa kad je zakopana. Vjerojatno je umrla u mukama.
O que nos leva a crer que ainda estava viva quando foi enterrada, e com muita dor também.
Ana Lusija bi još bila živa da sam samo rekao Džeku da je Henri napao.
Ana Lucia ainda estaria viva se eu tivesse contado ao Jack que o Henry a atacou.
Da gdin. Rodriguez nije otišao sa zabave, Elizabeth bi možda još bila živa.
Se o Sr. Rodriguez tivesse ficado na festa, Elizabeth estaria viva.
Znaèi da smo je pronašli ranije,...možda bi još bila živa.
Então se eu a tivesse encontrado antes, ela estaria viva.
Ali ako je još bila živa kada se wc poèeo puniti vodom, zašto jednostavno nije izašla van?
Mas se estava viva quando o banheiro se encheu de água, por que ela simplesmente não saiu dali?
Da Annabelle nije imala tako visok nivo hemadina u krvi... Jel bi još bila živa?
Se Annabelle não tivesse esses altos níveis de Hemadin no sangue, ela poderia estar viva?
50 reèi na latinskom malo ranije, i ja bih još bila živa.
50 palavras em latim mais cedo, e eu estaria viva.
A ti si kriv što ga nisi prijavio dok je pacijentkinja još bila živa.
E sua culpa por não afugentá-lo enquanto a paciente estava viva.
Zaèepi Galoj, postojala je dobra šansa da je još bila živa.
Boca fechada, Gulloy. Havia uma grande chance da Mary ainda estar viva.
A da nije možda bi još bila živa.
E se ela não tivesse... ainda poderia estar viva.
Evo... uzeta iz životinje dok je još bila živa.
Está aqui, extraído do animal ainda vivo.
Ilsa, da sam mislila da je to istina, misliš da bi još bila živa?
Ilsa, se achasse que era verdade, você acha que ainda estaria viva?
Amanda bi možda još bila živa da si me pustila.
Amanda ainda pode estar viva se me deixar voltar para ele.
Rosie je još bila živa kad je gurnuta u vodu.
Rosie ainda estava viva quando entrou na água.
Ti još misliš da si ona osoba koja si bila dok si još bila živa?
Você ainda acha que é a mesma de quando era viva?
Verujte mi da je još bila živa kad su je odveli iz manastira.
Meu Deus, acredite, estava viva quando saiu do convento.
Misliš da bi moja mama još bila živa da se razboljela za 10 godina?
Acha que se minha mãe tivesse adoecido dez anos mais tarde, ela poderia continuar viva?
Da nikad nije imala mene, verovatno bi još bila živa.
Se ela nunca me tivesse, provavelmemte estaria viva.
Ali kad sam izašao van, Val je još bila živa.
Mas, quando saí do apartamento, Val estava viva.
I ta cura bi možda još bila živa da smo zatvorili Vitena pre 14 godina.
E a garota lá embaixo poderia estar viva se estivéssemos prendido Witten 14 anos atrás.
Posao mu je bio da èeka sestru, koja je još bila živa.
Seu dever era esperar a irmã que ainda estava viva.
A da nije bilo vaše male urote, Shelby bi još bila živa.
E se não fosse por você, Shelby ainda estaria viva.
Ova žrtva je još bila živa.
A vítima deve ter sido ainda vivo.
Da si mi rekao šta se zaista desilo Šado, tvoja majka bi još bila živa.
Talvez se tivesse dito o que realmente houve com ela, sua mãe ainda estivesse viva.
Vidim da joj je rame otkinuto dok je još bila živa ali ostatak torzoa...
O ombro de Kimber foi arrancado com ela viva, mas o resto do tronco...
Možda bi mama još bila živa da nisam.
Se eu não o fizesse, minha mãe poderia estar viva.
Mogli smo da mu uzmemo puške iz ruku i deca bi mi još bila živa.
Poderíamos ter tirado a arma das mãos dele, - e minhas bebês estariam vivas.
Robin bi još bila živa da sam... ostao kod nje.
Robyn poderia ainda estar viva se eu... tivesse ficado.
Lisa Barclay je još bila živa kad ju je stavio unutra.
Lisa Barclay ainda estava viva quando ele a pôs lá.
Da je nisam pustila da izaðe iz kola, možda bi još bila živa.
Se eu não a tivesse deixado sair do carro, ela ainda poderia estar viva.
A da nisam, danas bi još bila živa.
E se eu não tivesse atendido, ela ainda estaria viva.
0.60257697105408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?